28 山里は
(宗于)出世の望みもない私には､山里のくらしがいちばん
あっている｡
でもさびしいなあ･･･｡
山里の冬は､都で考えていたよりずっとさびしい｡
都から誰か友達でも訪ねてくれないかなあ･･･｡
あ､雪だ｡これでは誰も訪ねてきてはくれないだろう｡
｢山里は､いつもさびしいものだが､とくに冬はいっそうさびしさが身にしみて感じられる｡
訪ねてきてくれる人も途絶え､草も枯れてしまうと思うと･･･｡｣
[まさりける]
｢ける｣は｢〜なあ｣
[人目]
人の訪れ
[かれ]
｢人目も離れ｣と｢草も枯れ｣の意味｡
離れと枯れの掛詞｡
古語の｢離れ｣は､｢はなれ｣ではなく｢かれ｣と読みます｡
1:作 3:も 4:歌
7:前 9:次 0:ﾎｰﾑ